材料一：凡未经议会同意，以国王权威停止法律或停止法律实施之僧越权力，为非法权力。…… 凡未经议会准许，借口国王特权为国王而征收，或供国王使用而征收金钱，超出议会准许之时 限或方式者，皆为非法。
材料二：人人生而平等，造物者赋予他们若干不可剥夺的权利，其中包括生命权、自由权和追求幸福的权利亡 我们以这些殖民地的善良人民的名义和权力，谨庄严地宣告并昭告：这些联合殖民地从此成为，而且名正言顺地应当成为自由独立的合众国；它们解除对于英王的一切隶属关系，而它们与大不列颠王国之间 的一切政治联系亦应从此完全废止。
